American dream or american nightmare

(...) a "sopa dos pobres" é frequentada por um número de pessoas que se aproxima dos 40 milhões, ou seja: nos EUA, um em cada oito adultos e uma em cada quatro crianças, alimentam-se essencialmente através de senhas de saneamento que lhes dão acesso à dita "sopa"(...)